Desc: Sjöwall & Wahlöö - Berättelsen om ett brott: Directed by My Lindberg. With Marie Richardson, Magnus Roosmann, Maj Sjöwall, Per Wahlöö. The whole story of how the books about Martin Beck came to be is told here. It's a love story. A young couple wanted to talk about the injustices in society. Thus was born the modern detective story. It has been over 50 years since the first book in the series came out and it would only be in the fall of the age that Sjöwall Wahlöö was celebrated as the creator of the entire modern detective genre.